retour. page précédente

LA BATELLERIE DU LOING

 

 

    L'aménagement du nouveau canal a rendu la navigation, sinon aisée, plus facile. Le trafic connaît alors une augmentation importante.

    Madame Boudet(1), de Nargis, rapporte que dans les années 1920-1930, quarante à quarante-cinq bateaux passent par jour sur le canal. Il y a embouteillage aux écluses où l'on doit faire la queue. La dernière guerre affecte ce trafic; les bateaux ne passent plus. Les mariniers se louent alors chez les fermiers.

    * Les péniches sont les bateaux les plus beaux; coquets, tout en bois, avec la cabine d'habitation surélevée au milieu. Une cabine se trouve à l'arrière avec le gouvernail, le "macaron et ses popées", barre de conduite en bois sur laquelle on s'appuie en la dirigeant à droite ou à gauche.
    Dans le nez du bateau, il y a une chambre pour les enfants; les mariniers l'appellent le logement.
   
    Certaines péniches ont, en plus de la cabine en bois, au milieu, une écurie pour les chevaux dont sont propriétaires les mariniers. La péniche leur appartient.



    * Les accélérés sont des bateaux appartenant à la Compagnie Le Havre-Paris-Lyon. Moins élégants que les péniches, voire même laids, tout en bois, ils doivent leur nom au fait qu'ils fonctionnent de jour comme de nuit. Il en passe un chaque jour, et un par semaine pour le service de nuit.
    Ils transportent des denrées périssables. Il y a deux équipes sur le bateau, dont un couple: une du jour et une de nuit.
    Ces bateaux ont une petite cabine sans fenêtre apparente; une bâche surélevée jouxtant la cabine sert de cuisine et permet la prise des repas. Près de la cabine se trouve le gouvernail.
   
    Les accélérés ont également une écurie de quatre chevaux, deux pour le service de jour, deux pour le service de nuit. Ces chevaux leur sont fournis par la Compagnie qui les loue à des relayeurs.   
   
    Les accélérés sont également appelés les "mille guenilles" car les ouvriers gagnent peu.

 

page suivante

(1) ...et sa mère Madame Renée Craighero ont rassemblé leurs souvenirs permettant cette étude sur les différents types de bateaux qui circulaient.