RABÂTER

faire du tapage, du bruit

RABÊTIR

rendre bête, hébéter, rabaisser.

RABIAUDER (quelque chose)

raccommoder, réparer un vêtement, ravauder.

RABIBOCHER

rafistoler quelque chose à titre provisoire.
Il s'employait surtout au figuré :se rabibocher avec son voisin

RABICOIN (un)

recoin ou racoin

RABONIR

devenir bon, prendre au donner de la qualité : "Ce vin s'est raboni en vieillissant !"

RAC’MODER

raccomoder

RACULOT (le)

C'est un chétif, malingre, en principe la dernier d'une couvée, d'une portée.

RADIN (un)

Terme populaire pour qualifier un avare. I

RAGEOT (un)

morceau de bois coupé à la longueur pour mettre en stère.

RAGOUGNASSE (de la)

C’était de la mauvaise cuisine, mal préparée, indigeste.

RAIE (la)

le sillon.

RAINES (les)

Les soirs d’été, dans la prairie de Montargis comme dans celle de Châlette, les grenouilles coassaient d'une manière ininterrompue, le. tout faisant une rumeur confuse, on disait alors : "Tiens, les raines chantent !" C’était signe de beau temps pour le lendemain.

RAJOUTIS (des)

Ce sont des ornements ajoutés à un travail, pour orner, pour parer.

RÂLES (les)

C’est l’enveloppe du grain de raisin.

RALU

bourru, hérissé, raboteux.

RAMAISER

consoler, cajoler, calmer, apaiser après une colère, une brouille.

RAMER (les petits pois)

C'est planter les rames dans le sol. Une rame est une branche prise isolément qui sert de tuteur aux pois, aux haricots.

RAMINAUDER (se)

se réconcilier après une brouille, se remettre en bon accord, revenir à de meilleurs sentiments.

RÂPÉ (du)

Boisson de raisin, pommes et autres fruits, plus ordinairement avec le marc du raisin.

RAPPORT A

à cause de.

RATIBOISER (se faire)

Au jeu, c'est : tout perdre.

RATICHON

petit, mal venu :

RATOIRE (une)

un piège à rats.

REBÂCHEUX

radoteur.

REBOTTÉ (être)

Être rétabli d'une maladie.

RECHAGNER – R’CHAGNER

Pour les animaux, c'est relever la lèvre supérieure en montrant les dents : chevaux, ânes, mulets quelque peu rétifs.
Pour les humains, c’était rire, s'esclaffer bêtement.

RECHAUFERDI (attraper un)

attraper un chaud et froid : une bronchite, une pleurésie.

Déformation de refroidir.

REFROMER

Déformation dialectale de refermer, fermer de nouveau .

REGIPIOT (un)

C’est une éclaboussure de boue, d’eau ou d’un liquide quelconque.
"

R’GRETTANCE (la)

Ce sont les regrets du passé, le souvenir de la jeunesse évanouie.

R’MEMBRANCE (la)

La souvenance, le souvenir.

REN

rien (il faut prononcer : rin, rain) C’est le RIEN du français actuel.
"Je n'dis ren. Je n'demande ren. J'veux ren. Ca n’fait ren." - "Mon pour' gâs, t'es ren grous ! "

R’NAPÉE (une)

un acadiau, une pluie soudaine et violente.

Phonétiquement Arnâpée

RENCOQUILLER (se)

se recroqueviller, comme l'escargot rentre dans sa coquille.

RENCURER

Rencurer un bois : c’est le nettoyer des ronces, des fougères, des talles d'arbustes inutiles.

REMPAPILLOTER (se) - Être REMPAPILLOTÉ

se rétablir d'une maladie. Même sens que : revigler, rabibocher, rabobiner.

RENR’TOURNER

retourner d'où l'on vient, revenir à son point de départ.

RENTOURER

Pour entourer.

RÉPON

participe passé de répondre.

REQUINQUER (se)

se rétablir au jeu, se remettre après une maladie.

RÉSOU (être ou ne pas être)

Contraction de résolu.

RESSUCÉE (une)

une nouvelle averse, à la fin d'un orage, lorsqu’on croit celui-ci terminé.

RESSUYER

Ce terme s’appliquait aux fromages que l'on mettait sécher à l'extérieur, puis qu’on rentrait pour éviter la fermentation trop rapide.

RESTE

Dans la locution : "C'est bin l'reste !" Le RESTE, est employé à la fin d'une phrase pour : le comble, le complément.
"Ça s’rait bin l'reste !" pour : il ne manquerait plus qu’ça !"

RETRIGNOLÉ

rétréci

REUILLER

regarder avec curiosité.

REVEINS

Du verbe revenir : "reveins-y! r'vins y voir!"

R’VIGLER - R’VIQU’LER

revenir à la vie, à la santé, se rétablir d’une grave maladie.

R’VOYURE (à la)

au revoir ! - à la prochaine ! – au plaisir de se revoir.

RIBOULER (des yeux, des calots, des quinquets)

rouler les yeux en tous sans, en regardant autour de soi d'un air effaré, ls.

RIÈRE !

arrière ! Employé par les charretiers pour faire reculer leurs chevaux.

RINCETTE (une)

C'était le petit verre d'eau de vie ou de liqueur par lequel on terminait un repas copieux.

RIPATONS (les)

C’étaient les pieds du petit enfant.

RIPER

dériper,

RIQUIMPETTE (la)

C’était l'habit "à queue d'pie", la redingote à basques, que l’on mettait pour les grandes cérémonies et que l'on s'empressait de quitter dès que la fête était terminée.

ROMIONNER – ROGNONNER

ronchonner.

ROITESI (un)

C'est le nom familier du roitelet, petit oiseau commun dans notre région.

RONCIER (l’)

C'était souvent une partie du derrière de la ferme abandonné aux ronces et fréquenté par la volaille et les porcs.

ROUABE (le)

C'était la raclette qui servait à retirer les braises du four familial.

ROUANER

Se dit du cri, du miaulement du chat, au printemps.

ROUCHES (les)

sortes de joncs aux bords aigus et tranchants.

Employé Bordeaux les Rouches

ROUETTE (une)

tige de bois flexible, pour attacher les fagots : saule, osier, noisetier, bouleau.

ROUINS (les)

Ce sont les ornières, les traces des roues de voitures.

"I's neyerint dans un rouin de bicyclette"

ROUPIE (avoir la)

c'est avoir la goutte au nez, le paysan ayant les mains pattées ne pouvait s'essuyer en temps opportun.

Employé "c'est pas d'la roupie de sansonnet"

ROUTIE (une)

C'est du pain rôti dans du vin chaud.

RUD’MENT

extrêmement, pour renforcer une affirmation : "'C'pain est rud’ment bon !" - "C'est rud’ment fin."